|
|
 |
 |
 |
| |
The Security Catalogue
Espace |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
312-21
3-GROUP CONTROL PANEL-SIREN |
|
| Features : |
| The control panel manages and supervises the alarm system. It also has a powerful built-in siren. A telephone dialler and remote control module can be added to it. |
 |
| Technical data : |
• 4 types of protection: intrusion, personal, fire and building hazards
• Built-in voice synthesis
• 3 separate intrusion protection groups
• Supervision and identification of: 20 detectors, 10 control devices, 10 alert and deterrent devices, 10 control receiver or
radio relays
• Control keypad and built-in programming (16 access code)
• Addition of transmitter module possible
• Built-in siren reaching 108 dB 1 metre away
• Local or remote configuration or maintenance(using software or via phone)
• Anti-tamper system: protection against removal and radio interference
• Dimensions: 330 x 245 x 68 mm |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
371-21
8-GROUP CONTROL PANEL-SIREN-TELEPHONE DIALLER |
|
| Features : |
371-21W GREY/SILVER COLOUR
The control panel-siren-telephone dialler is the alarm system’s main management and supervision component. It has a powerful siren as well as a telephone dialler and remote control module.
It is ideal for protecting professional premises. |
 |
| Technical data : |
• 4 types of protection: intrusion, personal, fire and building hazards
• Built-in voice synthesis
• 8 separate protection groups
• Supervision and identification of:
80 detectors, 10 control devices, 10 alert and deterrent devices, 10 control receiver or radio relays
• Built-in transmitter module:
- Main call cycle (3 numbers) for transmission of alarms and anomalies to a remote alarm monitoring centre or individual correspondents
- Contractor call cycle (3 numbers) for voice transmission of anomalies requiring installation technician action
- Additional call cycle for other events
- Listen-in and call-out function following telephone transmission
- Remote control function
• Built-in control and programming keypad (32 access codes)
• Built-in siren reaching 108 dB 1 metre away
• Local or remote configuration or maintenance (using software or over the phone)
• Anti-tamper system: protection against removal and radio interference
• Dimensions: 330 x 245 x 68 mm |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
490-21
TELEPHONE DIALLER MODULE (FOR 312-21 CONTROL PANEL) |
|
| Features : |
The telephone dialler provides the modular control panel-siren with an additional telephone transmission function for remote signalling of alarms and faults, remote control of the system and remote uploading / downloading operations.
It is very easy to install and is immediately recognised by the control panel. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
495-21
VOICE AND DIGITAL PSTN PHONE COMMUNICATOR |
|
| Features : |
Uses the PSTN network to warn individual correspondents or a remote central station monitoring company of events occurring on the protected premises.
Because it is battery-operated, it does not have to be next to the control panel in order to work.
It can be installed as part of an alarm system or used alone with remote controls or technical detectors belonging to the Espace range.
The built-in microphone and loudspeaker make it possible to listen in to the protected premises and speak out or talk back. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
810-21
TRANSLOAD CD-ROM UPLOADING/DOWNLOADING SOFTWARE |
|
| Features : |
| Transload is the system’s uploading/downloading software. Designed to be user-friendly and Windows* compatible, it is used to configure and maintain the system either locally on the site or remotely via the PSTN telephone network. It is a highly responsive and flexible tool. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| Transmission + video |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
330-23X
IP/PSTN ALARM / VIDEO COMMUNICATOR |
|
| Features : |
Widen your field of vision and your business!
With the 330-23X IP/PSTN communicator, Daitem has developed an innovative solution that combines a video function with an alarm dialler in a single reliable and compact product ensuring:
- Transmission of alarms via the usual telephone channel, either to a remote monitoring company or to the remote user.
- Recording and remote viewing of alarm films enabling the cause of the alarm to be checked via video.
- Automatic transmission of an alarm film to a remote monitoring company equipped with the receiver protocol.
- Remote video observation via a web portal accessible on our Daitem site. |
 |
| Advantages : |
• Plug & play installation:
- Thanks to the dedicated web portal, it is not necessary to be an expert in network and IP technology in order to configure the communicator. There is no need to set the parameters of the Internet access box or router in order to complete installation.
- Connection to all types of ADSL box.
- Open to all types of internal or external analogue cameras (up to 4 hardwired cameras).
• Highly flexible to use:
- The user can use the video function locally since the communicator can be connected to a video monitor or television screen. Using the 8-function remote control, it is easy to select cameras and view the site monitored in real time or view alarm films recorded.
- A secure Internet portal makes it possible to remotely view the site in real time and check the videos recorded when the alarm system is triggered.
- There is no ADSL communication cost. |
 |
| Technical data : |
- Secure transmission of data and videos.
- TwinBand® radio communication.
- Detection of a cut in the mains power line and camera links.
- PSTN back-up possible.
- Mechanical anti-tamper devices.
- Encryption, management of user/installer access rights: in the absence of an alarm, video access is protected by a secret code known only to the user. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| Detect |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
171-21 172-21 173-21
COMPACT MOTION DETECTOR |
|
| Features : |
171-21 wide angle
172-21 long range
173-21 curtain
The passive infrared technology motion detector provides protection inside premises.
It also comprises “temperature rise detection” and “freeze detection” functions.
- 171-21 wide angle (volumetric) detector:
Suitable for protecting main rooms such as dining room, study, living room, etc.
- 172-21 long range (corridor) detector:
Suitable for protecting passageways such as corridors, stairwells, etc.
- 173-21 curtain motion detector:
Suitable for protecting vulnerable entrances such as bay windows or rooms with several entrance points. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
176-21
COMPACT PET-TOLERANT MOTION |
|
| Features : |
| The pet-tolerant motion detector is designed to monitor rooms even when pets are in them. It also comprises “temperature rise detection” and “freeze detection” functions. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
121-21
DUAL-TECHNOLOGY MOTION DETECTOR |
|
| Features : |
The dual-technology motion detector provides volumetric protection inside premises based on two types of detection (passive infrared and microwave) for increased reliability.
It can be used to protect premises with variable climatic conditions: air conditioning, pulsed air heating system, heat sources, etc.
It also comprises “temperature rise detection” and “freeze detection” functions. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
141-21 142-21 143-21
EXTERNAL MOTION DETECTOR |
|
| Features : |
The external infrared motion detector can detect intruders before they even break into the premises.
It can be used outside in a sheltered location (discrete or full prealarm function) or inside (intrusion function) in difficult climatic environments (damp, unheated rooms like cellars, lofts, store rooms, etc.)
- 141-21: for protecting a 10 m x 10 m surface area.
- 142-21: for protecting long and narrow areas (stairwells, external bridges, etc.), 20 m range.
- 143-21: for protecting areas close to vulnerable entrances (bay windows, doors, etc.), 10 m range. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|